Nếu bạn là 1 trong những Fan hâm mộ Joker (hoàng tử tội phạm), bạn không thể nào bỏ qua những câu nói hay của Joker. Những câu nói này mang lại nhiều triết lý cuộc sống hay và giúp bạn có động lực hơn
Hãy cùng ATPCare điểm qua những câu nói hay của Joker bằng tiếng Anh được dịch ra mang châm ngôn, lý tưởng sống khác biệt của nhân vật phản diện Joker Batman.
Joker là ai?
Mr. Joker hay còn tên khác được gọi là “Hoàng tử Tội phạm”, Phăng-teo, Tên Hề,
Vết sẹo dài trên mặt, nụ cười man rợ đến lạnh người.. Toàn bộ tạo nên Joker – nhân vật phản diện có sức ám ảnh và mê hoặc nhất trong lịch sử môn nghệ thuật thứ 7.
Tại sao Joker – Nhân vật phản diện mà lại được mọi người yêu thích đến thế?
Chắc chắn khi nói đến Joker đa phần các bạn đều biết tới, đây là một nhân vật phản diện được thích nhất. Joker là tên hề với vết sẹo dài trên mặt, nụ cười man rợ đến lạnh người cùng ánh mắt đỏ ngầu nhìn thấu tâm can người đối diện.
Joker không mong muốn tiền, quyền lực hay trả thù mà anh ta chỉ mong muốn gậm nhấm nổi đau của người khác. Có lẽ chính vì vậy mà Joker đã chiếm được vị trí trong lòng người hâm mộ luôn luôn của cả thể giới
Joaquin Phoenix thủ vai Hoàng tử Hề của thế giới tội phạm, một comics fan và là người đã đào sâu về Joker (tâm lý tôi phạm) quá nhiều sẽ liệt kê cũng giống như phân tích cho các bạn về vài câu nói hay góp một phần khái niệm hình tượng Joker trong suốt gần 80 năm lịch sử nhân vật này xuất hiện.
The Joker, đặc biệt sau diễn xuất tuyệt vời của Heath Ledger, đã biến thành một trong những ác nhân được hâm mộ nhất toàn cầu văn hóa đại chúng.
Sự hâm mộ đó thậm chí còn được đồn lên đến một cách “lố bịch” khi hàng chục nghìn Fanpage lẫn các trang báo đã không ít lần lên bài kiểu “Những quote triết lý của Joker” hay “Những câu nói hay bất hủ của Joker”, mà 50% trong số đó đều là… nhét chữ vào miệng của nhân vật này chứ chưa hề xuất hiện trong truyện tranh.
Cười không những để che giấu đi nỗi buồn, cười còn là để che giấu đi sự khinh bỉ.
Nếu như mày giỏi việc gì, thì đừng bao giờ làm nó miễn phí cả.
Họ cười tôi vì tôi không giống họ, tôi cười họ vì họ quá giống nhau.
Không quan trọng mày là ai, đừng mắc công thanh minh, những gì mày đang làm, sẽ khái niệm con người mày.
Trong giấc mơ của tao, thế giới đã phải chịu một thảm họa khủng khiếp. Một đám sương mù đen che lấp ánh nắng mặt trời, bóng tối nhấn chìm cuộc sống với những tiếng rên la gào thét của những con người hoảng loạn.
Đột nhiên, một tia sáng lóe lên. Một ngọn nến lung linh thắp sáng hy vọng cho hàng triệu tâm hồn khốn khổ. Một cây nến nhỏ, tỏa sáng trong bóng tối bao la.
Và tao mỉm cười rồi thổi tắt nó.
Cách hợp lý nhất để sống trong toàn cầu này là phá bỏ đi những nguyên tắc.
Chúng mày có dừng ngay cái việc đang đi tìm một con quỷ trong khi chúng mày phát hiện ra nó đang bên trong chính chúng mày.
Khi không còn những thằng như tao! Ai sẽ cần đến mày chứ? Người hùng?
Thời buổi này chả trông cậy ai được. Phải tự mình làm hết mọi việc.
Khi gặp chuyện đường cùng, những những cái con người văn minh này chúng sẽ ăn thịt lẫn nhau. Hiểu không
Tao không phải quái vật tao chỉ đi trước thời đại thôi
Tao tin rằng những gì không thể giết chết mày sẽ làm mày khác biệt hơn.
They laugh at me because i’m different. I laugh at them because they’re all the same”
Chúng nó cười tao vì tao không giống chúng nó. Tao cười chúng nó vì chúng nó quá giống nhau.
Những câu nỏi tiếng anh được dịch ra bản nghĩ cụ thể của Joker
You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push!
“Mày thấy chưa, sự điên rồ là một lực hút đầy lôi cuốn. Và toàn bộ chỉ cần một cú đẩy nhẹ!”
Let’s put a smile on that face!”
Cùng tạo một nụ cười trên khuôn mặt này nào!
They laugh at me because i’m different. I laugh at them because they’re all the same.
Họ cười tao vì tao không giống họ, tao cười họ vì họ quá giống nhau.
You ever danced with the devil under the pale moonlight?
Ngươi đã từng khiêu vũ với ác quỷ dưới ánh trăng mờ chưa?
I am not someone who is loved. I’m an idea. State of mind.
Ta không phải là một kẻ để yêu. Ta là một ý tưởng. Là một tình trạng tâm lý thôi.
You see, in their last moments people show you who they really are.
Vào khoảnh khắc cuối đời, chúng sẽ cho mày thấy bản chất thực sự của chúng.
You can’t rely on anyone these days, you gotta do everything yourself.
Thời buổi này chả trông cậy ai được. Phải tự mình làm hết mọi việc.
I love you, but I want to kill you!
Anh yêu em, nhưng anh cũng mong muốn giết chết em.
Tình yêu to lớn của Joker dành cho Harley Quinn.
You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push!
Mày thấy đó, điên rồ, như mày biết, cũng như lực hấp dẫn. Toàn bộ phải mất là một cú đẩy nhỏ!
Biên soạn:
Mình là Bùi Minh Hiếu – ATPCare Pro
Fanpage: https://www.facebook.com/atpcare.vn
Nhóm:
- Hỗ trợ: https://www.facebook.com/groups/ATPHoTroKH/
- Tài liệu: https://www.facebook.com/groups/312585870132028
- Group Zalo hỗ trợ Marketplace: https://sum.vn/spatpcare
SDT hỗ trợ : 0812.5555.44